Es gibt mehrere Direktoren im Buch.
Ein Unterschied zwischen Kings Novelle und dem Film sind die verschiedenen Gefängnisdirektoren während Andys Haftzeit. Solche Details können die Erzähldynamik verändern.
Um die Erzählung einfacher zu gestalten, entschied sich der Film dafür, mehrere Charaktere in einem zu vereinen. Eine Entscheidung, die sicherlich dazu beitrug, die Geschichte flüssiger zu gestalten.