Glückliche Lydia
Der Juwelier, nun Eigentümer des Geschäfts, übernahm es, die notwendigen Reparaturen am Ring vorzunehmen. Er bot großzügig an, den Ring kostenlos in seinen ursprünglichen Zustand zu versetzen, eine Geste, die Lydia mit Dankbarkeit erfüllte. Doch die Enthüllung über die Herkunft des Rings weckte neue Fragen in Lydias Kopf über andere Gegenstände, die ihre Mutter unter ähnlichen Umständen erworben haben könnte.
Zurück zu Hause war Lydia von gemischten Gefühlen erfüllt. Sie war erleichtert, dass der Ring repariert worden war, aber verwirrt über die Handlungen ihrer Mutter. Warum hatte Sara eine Geschichte über den Diebstahl des Rings als Kind erfunden, anstatt die Wahrheit zuzugeben – dass sie ihn später im Leben gestohlen hatte, vielleicht um für Lydia zu sorgen? Die Enthüllung des Diebstahls zusammen mit der Täuschung konfrontierte Lydia mit einem neuen, komplexen Verständnis ihrer Mutter.