Wir gehen nach Hause
„Du solltest nicht hier draußen sein“, sagte Maggie, „Und wenn Mama herausfindet, dass ich dir eine Karte gegeben und Dani mein Fahrrad benutzen lassen habe, wird sie meinen Sommer echt ruinieren. Also, komm schon. Wir gehen nach Hause.“ Maggies Gesichtsausdruck verriet ihre Sorge um ihre jüngere Schwester und ihre Freundin, aber auch ihre Angst vor den Konsequenzen, sollte ihre Mutter von ihrem kleinen Abenteuer erfahren.
Die Gruppe machte sich auf den Weg zurück, wobei Tommy beide Fahrräder zum Haus trug. Die Stimmung war gedrückt, doch gleichzeitig fühlte sich Dani dankbar für Tommys Hilfe. Der Weg zurück schien kürzer, vielleicht weil sie jetzt Unterstützung hatten, oder vielleicht, weil das Abenteuer vorbei war.