Ein aufziehendes Gewitter
Die Atmosphäre im Labor war elektrisierend, aufgeladen mit der Spannung einer potenziellen Entdeckung und der spürbaren Spannung zwischen George und Bennett. Diese Spannung war ein stilles Zeugnis ihrer kollidierenden Ansätze und Persönlichkeiten und fügte ihrem wissenschaftlichen Unterfangen eine Strömung menschlichen Dramas hinzu.
Unterdessen war Georges Geduldsreservoir schnell am Schwinden, seine Irritation brodelte unter der Oberfläche bei jeder Frage, die Bennett stellte, jede Unterbrechung störender als die letzte. Unbewusst von dem wachsenden Sturm der Frustration in Georges Augen, war Bennett in einer Welt des Staunens verloren, sein Geist raste mit den Möglichkeiten, die vor ihnen lagen.