Laatste bevelen.
“Onder vastberaden leiding van Vanin, slaagde de onderzeeër erin om weer boven water te komen door lucht uit zijn ballasttanks vrij te laten. Eenmaal aan de oppervlakte, werd een SOS verzonden. Maar de problemen waren nog lang niet voorbij: een hevig vuur woedde nog steeds in de onderzeeër.”
Met de intensivering van de brand werd de bemanning die niet betrokken was bij de bluspogingen naar het dek geleid. Terwijl de situatie steeds kritieker werd, zond de dappere Vanin om 12:19 een noodsignaal uit.