Een puppy verschijnt
De realiteit van de situatie drong pas echt tot Jack door toen hij de woonkamer binnenliep en daar inderdaad een bibberende, verwarde puppy in een hoek zag zitten.
Terwijl hij dichterbij kwam, merkte Jack de magere gestalte van de pup op, haar natte vacht en trillende lichaam. Het was overduidelijk dat dit jonge dier een zware tijd had doorgemaakt. De pup leek angstig en verward, een toestand die Jack’s hart brak.