De actie van het Heilig Officie
In de gelaagde samenleving van Bologna stonden joodse families vaak in een kwetsbare positie, waardoor ze soms christelijke dienstmeisjes inhuurden. De constante dreiging van ongeautoriseerde doop en de onderliggende religieuze spanningen maakten dat sommige families proactief maatregelen namen om hun jonge kinderen te beschermen tegen dergelijke praktijken.
Deze theologische opvatting, diep geworteld in de leer van de Kerk, hield in dat zodra de Kerk op de hoogte was gesteld van Edgardo’s geheime doop, er een veronderstelde morele en religieuze plicht was om in te grijpen. Voor de Kerk was het niet alleen een kwestie van wet, maar ook een goddelijke missie om het geestelijke welzijn van de jongen te waarborgen.