De schade
De mysterieuze reactie van de vrouw werd al snel duidelijker. Enkele weken na het incident kreeg Tbird een rekening gepresenteerd met de schadekosten, en die waren verbijsterend hoog. Hij kon niet geloven wat hij zag en vroeg zich af hoe dit allemaal had kunnen gebeuren.
De vrouw eiste $4.000 voor de herbouw van de schutting, nog eens $6.000 voor het herstel van haar gazon, en een ongespecificeerd bedrag om haar waterrekening voor de komende drie maanden te compenseren. De brutaliteit van de eis werd versterkt door Tbirds waarneming: de vrouw glimlachte opvallend toen ze die dag naar het vuur keek.